Визуальный язык Свена Нурдквиста в серии книг про Петсона и Финдуса
1. Введение и концепция исследования
2. Цвет 2.1. тональность 2.2 цвет 3. Движение 3.1. элементы комикса и анимации 3.2. детали и микро сюжеты
4. Заключение
Введение и концепция исследования
Шведская детская литература издавна занимает особое место в мировом культурном пространстве, вдохновляя юных читателей и взрослых своими уникальными историями, теплотой и вниманием к деталям. Среди выдающихся представителей этой традиции стоит особняком Свен Нурдквист, автор и иллюстратор множества книг. Его работы стали знаковыми не только в Швеции, но и далеко за её пределами, благодаря сочетанию интересных и трогательных историй, визуальной насыщенности и удивительной способности автора передавать атмосферу уюта и фантазии.
Свен Нурдквист — известный шведский иллюстратор и писатель, родился 30 апреля 1946 года в Хельсинборге, Швеция. Нурдквист получил образование в области архитектуры, но с самого начала чувствовал тягу к искусству и книгам. Его первой собственноручно иллюстрированной и написанной книгой была «Агатон Эман и алфавит». С тех пор почти все, что он делал было посвящено детям. Следующей книгой стал «Именинный пирог» в ней впервые появляются персонажи Петсон и Финдус.
«У большенства людей Нурдквист ассоциируется в первую очередь с Петсоном и Финдусом». [1] — Ксения Коваленко
И с данным утверждением не поспоришь. Именно благодаря серии книг о приключениях Петсона и Финдуса, Свен Нурдквист стал известен широкой публике. Книги о Петсоне и Финдусе представляют собой нечто большее, чем просто детские рассказы. Это настоящий визуальный мир, созданный Нурдквистом с поразительной любовью к деталям. Каждая иллюстрация в его книгах — это миниатюрная вселенная, наполненная десятками мелких деталей, которые оживают на страницах и приглашают читателя в захватывающее путешествие
Важно отметить, что Нурдквист не просто рисует иллюстрации к своим текстам. Он создаёт цельный визуально-нарративный мир, в котором текст и изображение дополняют друг друга, образуя неразрывное единство. Это делает его работы особенно интересными для исследования с точки зрения визуальной коммуникации и анализа художественных приёмов, используемых в детской литературе
Любой сюжет у Свена Нурдквиста появляется сначала в рисунке, а уже затем оформляется в словах. Творчество Нурдквиста — это прекрасный пример того, как иллюстрации могут стать не просто дополнением текста, а самостоятельным инструментом, формирующим эмоциональное и интеллектуальное восприятие читателя
В данной работе рассматривается визуальный стиль Свена Нурдквиста в серии книг о Петсоне и Финдусе. Цель исследование понять, за счет чего книги о Петсоне и Финдусе так полюбились детям и взрослым по всему миру. Особое внимание уделяется тому, как детали, структура иллюстраций и общий художественный подход способствуют созданию уникальной атмосферы, столь характерной для творчества Свена Нурдквиста
ЦВЕТ
Тональность
Свен Нурдквист использует близкие по тону цвета, благодаря чему его иллюстрации сливаются в единое гармоничное полотно с мягкими, едва уловимыми контрастами. Такой подход позволяет создавать цельное визуальное восприятие и увлекать читателя в путешествие по деталям, заставляя взгляд блуждать по картинке в поисках новых интересных элементов
«Механический дед мороз» 1994 г.
«Механический дед мороз» 1994 г.
«Финдус переезжает» 2012 г. / «Именинный пирог» 1984 г.
«Механический дед мороз» 1994 г.
Зачастую главным акцентом в композиции становится одежда Петсона, которая, благодаря своей насыщенной темной окраске, выделяется на общем фоне и привлекает внимание
«Механический дед мороз» 1994 г.
«Механический дед мороз» 1994 г.
Цвет
В иллюстрациях Нурдквиста преобладают теплые, природные цвета — мягкие зеленые, коричневые и пастельные и жухлые оттенки. Этот выбор позволяет создать домашний уют и погружает читателя в атмосферу природы и единения с ней
«Петсон идет в поход» 1992 г. / «Финдус переезжает» 2012 г.
«Именинный пирог» 1984 г. / «Петсон идет в поход» 1992 г.
«Механический дед мороз» 1994 г.
«Механический дед мороз» 1994 г.
Однако в моменты, когда автору важно передать ощущение грусти или меланхолии, он отдает предпочтение холодным серым тонам, которые задают соответствующее настроение всей сцене.
«Петсон грустит» 1987 г.
«Механический дед мороз» 1994 г.
«Механический дед мороз» 1994 г.
Автор ловко использует белый, не только чтобы показать зимний пейзаж, но и для того чтобы избавиться от надобности изображать фон и обратить все наше внимание на персонажей и их действие Нурдквист искусно применяет белый цвет, не только создавая атмосферу зимних пейзажей, но и намеренно упрощая фон, чтобы сосредоточить внимание зрителя исключительно на персонажах и их действиях.
«Механический дед мороз» 1994 г.
«Механический дед мороз» 1994 г.
«Механический дед мороз» 1994 г.
ДВИЖЕНИЕ
Элементы комикса и анимации
Все иллюстраторы по-разному показывают движение в своих работах. Кто-то уделяет внимание динамичным позам, кто-то выстраивает композицию, чтобы подчеркнуть движение. Свен Нурдквист же решил объединить элементы анимации, комикса и такого приема как «история в истории». Каждый иллюстратор по-своему передает движение в своих работах: одни акцентируют внимание на динамике поз, другие — на композиции. Свен Нурдквист же пошел дальше, удачно объединив приемы анимации, комиксов и оригинального метода, который можно назвать «историей внутри истории».
Один из приемов, заимствованных из комиксов, заключается в изображении траектории движения персонажей или предметов с помощью стрелок, дуг и других графических линий.
«Механический дед мороз» 1994 г.
«Петсон грустит» 1987 г.
«Петсон грустит» 1987 г.
Еще один прием, вдохновленный анимацией, позволяет автору изображать одного и того же персонажа в разных позах на одном рисунке. Это напоминает ключевые кадры мультфильма, а промежуточное движение зритель достраивает сам в своем воображении.
«Механический дед мороз» 1994 г.
«История о том. как Финдус потерялся. когда был маленький» 2001 г.
«История о том. как Финдус потерялся. когда был маленький» 2001 г.
«Петсон идет в поход» 1992 г. / «Именинный пирог» 1984 г.
Нурдквист свободно использует эти два приема как по отдельности, так и смешивает их на одной иллюстрации, заставляя нас проследить всю траекторию персонажа.
«Петсон грустит» 1987 г.
«Финдус переезжает» 2012 г.
Детали и микро сюжеты
Прием, который можно назвать «историей внутри истории», является визитной карточкой Нурдквиста. Он создает на иллюстрации дополнительную динамику — как визуальную, так и нарративную. Одним из ключевых элементов здесь выступают крошечные существа — мюклы, которые прячутся на страницах книг. Эти забавные персонажи, ведущие свою повседневную жизнь со своими домиками и делами, добавляют второстепенное движение. Они заставляют читателя задержаться на иллюстрации, вглядываться в детали, придумывать их истории, таким образом, незаметно разветвляя сюжет и углубляя повествование.
«Петсон идет в поход» 1992 г.
«Петсон грустит» 1987 г.
«Механический дед мороз» 1994 г.
Помимо Мюкл, движение на иллюстрациях создают необычные и забавные предметы, которые приковывают внимание своей детализацией и расположением. Далее вы можете самостоятельно поисследовать иллюстрации, поразглядывать Мюкл, и поискать скрытые сюжеты и причудливые детали.
«Финдус переезжает» 2012 г.
«Финдус переезжает» 2012 г.
«Петсон грустит» 1987 г.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Свен Нурдквист создал уникальный визуальный мир, который покоряет читателей всех возрастов. Его иллюстрации не просто дополняют текст, а рассказывают собственные истории, наполненные юмором, деталями и теплом. Приключения Петсона и Финдуса продолжают оставаться актуальными благодаря таланту Нурдквиста, его умению сочетать реальное с фантастическим и неподражаемому художественному стилю. Автор органично объединяет в своих работах статичность иллюстраций с динамикой движений. Интерактивность этих рисунков — ключевая особенность творчества Нурдквиста. Внимательный читатель всегда найдет на его страницах скрытые загадки, смешные сценки и маленькие истории, которые делают процесс чтения увлекательным и неповторимым.
Свен Нурдквсит «жизнь в картинках» С. Нурдквист и К. Коваленько. 2017 С. 4.
https://albuscorvus.ru/nordqvist_interview/ (дата обращения 16.10.24)
https://dzen.ru/a/YIvDbp_oGUlbL_bl (дата обращения 17.10.24)
https://findus-online.ru/ (дата обращения 18.10.24)
https://pin.it/6BaYlGI8j (дата обращения 17.10.24)
https://pin.it/3eSZjUAZf (дата обращения 16.10.24)
https://pin.it/58SIdpLBc (дата обращения 17.10.24)
https://clck.ru/3EiaKo (дата обращения 16.10.24)
https://clck.ru/3EiaW8 (дата обращения 15.10.24)
